Para muchas familias latinas del condado de Utah, y para jóvenes de toda Latinoamérica, BYU y Utah Valley University (UVU) son las dos universidades de Provo y Orem. Las dos funcionan de forma muy distinta: BYU es selectiva, con una fecha final de admisión que llega pronto, el 15 de diciembre de 2026; UVU tiene admisión abierta, y lo que importa es inscribirse a tiempo en las clases.
Esta guía explica en español cómo solicitar en cada una, qué documentos preparar y qué fechas apuntar. Viene de nuestras guías en inglés de admisión a BYU y de admisión a UVU, basadas en las páginas de Enrollment Services de BYU y de admisiones de UVU, revisadas en noviembre de 2026.
Si quiere entrar a BYU en otoño de 2027, tiene hasta el martes 15 de diciembre de 2026 a las 11:59 p.m. (hora de la montaña). No lo deje para el último día: el respaldo eclesiástico requiere dos entrevistas.
BYU y UVU, lado a lado
| BYU | UVU | |
|---|---|---|
| Tipo de admisión | Selectiva, con revisión integral | Abierta: sin promedio ni puntaje mínimo |
| Fecha final, otoño 2027 (primer año) | 15 de diciembre de 2026 | No hay; importan las fechas de inscripción |
| Becas | Solicitud aparte, hasta el 2 de enero de 2027 | Consideración automática con todo listo antes del 1 de febrero de 2027 |
| Respuesta | 15 de febrero de 2027 | Hasta 2 días hábiles |
| ACT/SAT | Opcional desde 2020, salvo que la solicitud lo pida | No se requiere para admisión |
| Requisito religioso | Respaldo eclesiástico obligatorio | Ninguno |
| Costo 2026-27 | $3,548 por semestre (miembros de la Iglesia) o $7,096 (no miembros), licenciatura de tiempo completo | $6,873 al año (residentes de Utah) o $19,577 (no residentes) |
BYU: paso a paso
Las fechas para otoño de 2027
| Qué | Fecha |
|---|---|
| Abre la solicitud | 26 de agosto de 2026 |
| Fecha prioritaria | 2 de noviembre de 2026 (ya pasó) |
| Fecha final, primer año | 15 de diciembre de 2026 |
| Solicitud de becas | 2 de enero de 2027 |
| Decisiones | 15 de febrero de 2027 |
Las mismas fechas aplican para primavera y verano de 2027. Para invierno de 2028, la solicitud abre el 1 de abril de 2027 y la fecha final es el 2 de agosto de 2027. Todas las fechas de BYU vencen a las 11:59 p.m., hora de la montaña.
Estudiantes que se transfieren de otra universidad para otoño de 2027 tienen una fecha temprana el 15 de diciembre de 2026 y una final el 1 de junio de 2027. Para que los consideren para becas, deben solicitar antes del 15 de diciembre.
Lo que necesita
La página de BYU sobre cómo solicitar enumera los pasos:
- Programe pronto el respaldo eclesiástico. BYU dice que "el respaldo eclesiástico es obligatorio para todos los solicitantes". Incluye dos entrevistas en las que se repasa el Código de Honor. Nuestra guía en inglés del Código de Honor explica qué pide.
- Escriba sus materias de preparatoria. Si su escuela está acreditada en Estados Unidos, escribe sus clases directamente en la solicitud. Si no lo está, como muchas escuelas de Latinoamérica, necesita primero una evaluación de credenciales de IERF o de The Evaluation Company, y BYU advierte que puede tardar varias semanas. Si estudió fuera de Estados Unidos, empiece por aquí.
- Revise si necesita examen de inglés. La solicitud le dice, después de la sección de información personal, si debe presentar un examen de inglés.
- Reúna los documentos: certificados de estudios universitarios si ya tomó clases en una universidad, documentos escolares traducidos si hace falta, y los datos de contacto de quienes le recomienden.
- Solicite en apply.byu.edu. La solicitud se adapta a su situación, así que lo que pregunta puede cambiar a medida que avanza.
BYU advierte que todos los materiales deben llegar antes de la fecha límite, así que conviene empezar pronto.
Exámenes y revisión integral
BYU es opcional en exámenes desde 2020, según el periódico estudiantil The Daily Universe, y usa una revisión integral desde 2018: no decide solo con el promedio y el puntaje. Su página de admisión dice que en algunos casos se pueden requerir los puntajes del ACT o SAT, así que envíelos si la solicitud los pide.
La demanda es alta. The Daily Universe informó en noviembre de 2025 que las solicitudes a BYU seguían subiendo, con el mayor número desde que adoptó la revisión integral, y que la generación de primer año de 2025 fue de las más grandes de su historia. BYU no publica su tasa de admisión.
Becas en BYU
La solicitud de becas es distinta de la de admisión y vence el 2 de enero de 2027. BYU considera automáticamente a los estudiantes de primer año para becas académicas, pero recomienda a todos llenar la solicitud de becas. Nuestra guía de becas en BYU y UVU lo explica en español.
UVU: admisión abierta
UVU es una universidad de admisión abierta. En palabras de su oficina de admisiones, UVU "no requiere un promedio mínimo ni un puntaje mínimo del ACT o SAT para la admisión, ni hay materias obligatorias". Si entrega los documentos requeridos, lo admiten.
Cómo solicitar
- Llene la solicitud de licenciatura. Estudiantes de primer año, de transferencia y que regresan usan la misma; UVU dice que el proceso para estudiantes de transferencia es igual al de cualquier otro estudiante.
- Mande sus certificados universitarios si ya tiene créditos de universidad. UVU los procesa en tres a cinco días hábiles después de recibirlos.
- Revise su correo electrónico. La carta de aceptación llega por correo electrónico cuando todo está procesado; UVU pide esperar hasta dos días hábiles por la solicitud.
- Inscríbase en clases. Entrar es fácil; conseguir lugar en las clases es lo difícil.
Las fechas que importan en UVU
Como la admisión es abierta, las fechas reales son las de inscripción. Para el semestre de primavera de 2027 (que en UVU empieza en enero):
- Las clases empiezan el lunes 11 de enero de 2027.
- La inscripción abierta y la lista de espera terminan el martes 19 de enero para clases de semestre completo.
- La colegiatura vence el miércoles 10 de febrero.
Los estudiantes que ya están en UVU se inscribieron en octubre según sus créditos, así que algunas secciones pueden estar llenas cuando lleguen los nuevos. Solicite con tiempo. Nuestra guía en inglés de las fechas de primavera 2027 en UVU tiene todas.
Becas en UVU
UVU considera automáticamente a los estudiantes de primer año para becas si, antes del 1 de febrero de 2027, ya presentaron la solicitud de admisión y enviaron su certificado oficial de preparatoria y sus puntajes del ACT o SAT. Aunque la admisión no pide puntajes, las becas sí los usan.
Clases de UVU desde la preparatoria
Los estudiantes de preparatorias en el área de servicio de UVU pueden tomar clases de UVU por medio de la inscripción concurrente (concurrent enrollment), que tiene su propio proceso de admisión. Teléfono: 801-863-8376.
¿BYU o UVU? Cómo decidir
Ninguna es "mejor"; sirven a estudiantes distintos. Algunas diferencias que conviene pensar en familia:
- El ambiente. BYU es una universidad privada de la Iglesia de Jesucristo, con Código de Honor, normas de vestir y una mayoría de estudiantes miembros de la Iglesia. Casi todos sus estudiantes viven en Provo, muchos a distancia caminable del campus. UVU es pública, sin afiliación religiosa ni código de honor, y sus estudiantes viven repartidos por todo el valle; muchos viven con su familia y llegan en carro.
- La flexibilidad. UVU recibe a muchos estudiantes que trabajan muchas horas, que regresan a estudiar después de años o que son los primeros de su familia en ir a la universidad. Ofrece títulos asociados (de dos años) que sirven como punto de salida si la vida cambia a mitad de camino.
- Empezar en UVU y pasar a BYU. Algunos estudiantes se cambian entre las dos, y la cercanía lo hace más común aquí que en otros lugares. Nuestra guía en inglés de transferencias a BYU explica qué créditos se aceptan.
- El costo real. Las dos son baratas comparadas con otras universidades de Estados Unidos. Muchas veces lo que más pesa no es la colegiatura, sino la vivienda (en BYU, vivienda aprobada en Provo) o el transporte y el estacionamiento (en UVU), y si el estudiante va a estudiar tiempo completo o medio tiempo mientras trabaja, lo que puede alargar la carrera varios años.
Nuestra comparación en inglés de BYU y UVU entra en más detalle.
Para los papás: cómo ayudar
Muchos estudiantes latinos son los primeros de su familia en solicitar a una universidad de Estados Unidos. Si usted es mamá o papá y no conoce el sistema, estas son formas concretas de ayudar:
- Siéntense juntos a revisar las fechas de esta guía y pónganlas en el calendario del teléfono de los dos.
- Pida ayuda al consejero de la preparatoria. Es su trabajo ayudar con solicitudes, certificados de estudios y becas; pida una cita y, si la necesita, un intérprete. Nuestra guía de escuelas públicas en Provo y Orem explica cómo funcionan las escuelas.
- Guarde los documentos de la familia en un solo lugar: actas de nacimiento, pasaportes, declaraciones de impuestos del año anterior (para el FAFSA, si le corresponde) y certificados de estudios.
- No pague a nadie por "llenar la solicitud". Las solicitudes y la información de becas están en los sitios de cada universidad. Si alguien le cobra por garantizar una beca o una admisión, desconfíe.
- Pregunte a la universidad. Las oficinas de admisiones contestan preguntas por teléfono y correo. No hay preguntas tontas cuando se trata de una fecha límite.
Si solicita desde otro país
- UVU cobra $115 de solicitud a estudiantes internacionales de licenciatura y pide esperar de tres a cuatro semanas para la revisión de documentos. Si su idioma materno no es el inglés, necesita un examen reciente: entre las opciones están un IELTS de 6.0 o un Duolingo de 100, y UVU no acepta puntajes de más de dos años.
- BYU le indica en la solicitud si necesita examen de inglés, y si su escuela no está acreditada en Estados Unidos, pide la evaluación de credenciales de IERF o The Evaluation Company.
- Después de la admisión vienen el I-20, la visa F-1 y las reglas de trabajo y seguro médico. Nuestra guía de estudiantes internacionales en BYU y UVU lo explica en español.
Si creció en Utah sin papeles
Los estudiantes que estudiaron tres años o más en una preparatoria de Utah y se graduaron aquí pueden pagar la colegiatura de residente en UVU y otras universidades públicas de Utah bajo la ley conocida como HB 144, aunque no tengan estatus migratorio. En septiembre de 2026 el gobierno federal demandó a Utah por esa ley. Nuestra guía de matrícula estatal para estudiantes sin papeles explica cómo pedirla y qué se sabe de la demanda. BYU, por ser privada, no usa tarifas de residente y no residente.
Después de la admisión
Entrar es el primer paso. Lo que sigue depende de la universidad:
- En BYU, los estudiantes nuevos deben vivir en vivienda con contrato aprobado durante sus dos primeros semestres. Empiece a buscar en cuanto reciba la respuesta del 15 de febrero, porque los mejores lugares se llenan. Nuestra guía en inglés de la matrícula de BYU 2026-27 explica los costos por semestre.
- En UVU no hay requisito de vivienda. Lo urgente es inscribirse en clases y pagar la colegiatura a tiempo. Nuestra guía en inglés de la matrícula de UVU 2026-27 tiene el desglose.
- En las dos, revise el seguro médico: BYU inscribe automáticamente en su plan a quien no presente una exención válida.
- Busque comunidad. Nuestra guía de eventos latinos y la de iglesias en español ayudan a encontrar gente de su cultura desde el primer mes.
Lista para las próximas semanas
- Hoy: decida a cuál universidad, o a las dos, va a solicitar.
- Esta semana, si va a BYU: pida la cita para el respaldo eclesiástico. Si estudió fuera de Estados Unidos, solicite la evaluación de credenciales.
- Antes del 15 de diciembre: envíe la solicitud de BYU.
- Antes del 2 de enero: envíe la solicitud de becas de BYU y llene el FAFSA si le corresponde.
- Para UVU: solicite cuanto antes; para clases en enero, inscríbase antes del 19 de enero. Para becas de otoño, tenga todo listo antes del 1 de febrero.
- Guarde copias de todo lo que envíe y de los correos de confirmación, en papel y en el teléfono.
Guías relacionadas
- Graduación en BYU y UVU 2027
- Becas en BYU y UVU para 2027-28
- Estudiantes internacionales en BYU y UVU
- Matrícula estatal para estudiantes sin papeles (HB 144)
- Escuelas públicas en Provo y Orem
- Applying to BYU for Fall 2027 (en inglés)
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la fecha límite para solicitar admisión a BYU para otoño de 2027?
¿UVU tiene fecha límite de admisión?
¿Qué es el respaldo eclesiástico de BYU?
¿BYU pide el ACT o el SAT?
¿Cuánto tarda UVU en dar una respuesta?
¿Qué examen de inglés pide UVU a estudiantes internacionales?
¿Cuánto cuesta la solicitud internacional en UVU?
¿Mis estudios de otro país sirven para BYU?
Sources
The facts in this guide were checked against these sources. Hours, fees and rules change, so confirm anything time-sensitive with the source before you go. How we make Provo.com.
- UVU Tuition and Fees request, 2026-27, Utah System of Higher Education. Checked November 14, 2026.
- The BYU application deadline for freshman applicants is on the horizon, The Daily Universe. Checked November 14, 2026.
- Application Deadlines, BYU Enrollment Services. Checked November 14, 2026.
- BYU Enrollment Services: How to Apply, BYU Enrollment Services. Checked November 14, 2026.
- FAQ about UVU Admission, Utah Valley University. Checked November 14, 2026.
- Spring Semester 2027 Calendar, Utah Valley University. Checked November 14, 2026.